漫威剧集《回声》今日正式上线，这部剧集是漫威首部“R级”作品，电视评级为TV-MA。虽然它是《鹰眼》的衍生作品，但以美洲原住民为大背景，综合了聋哑人和残疾人等元素，本身就具有一定的话题和受众。

《回声》一共有5集，一次性全部放出。每一集的标题都是回声祖先（及自己）的名字，从最古老的祖先“Chafa”作为该系列的首播标题开始，该剧的大结局以回声的名字“Maya”作为标题。《回声》主要讲述回声跟金并犯罪集团的斗争，同时回声与疏远了近20年的家人重新建立了联系。最终没有绝对的胜负，回声跟金并的故事可以告一段落，金并将面临新的反对者。

结尾彩蛋直接联动了另一部漫威剧集《夜魔侠：重生》的大方向，并且证实了之前的媒体猜测。在结尾彩蛋中，金并乘坐他的私人飞机前往纽约。飞机上的电视节目正在讨论纽约市市长选举的话题。节目里的其中一个人认为新任市长需要了解民众的挫折和痛苦，“可能是一名肆无忌惮的莽汉，一个不怕挑战机制的局外人”。另一个人发出疑问：“真的有这样的候选人吗？”此时，金并饶有兴趣地向前倾身，显然他正在考虑是否要参加下一任纽约市市长的竞选。

这个情节直接联动了《夜魔侠：重生》。去年早些时候，有一些《夜魔侠：重生》的片场照流出：当时就有媒体猜测金并可能正在竞选市长，因为他胸前佩戴着美国国旗的徽章。根据之前曝光的《夜魔侠：重生》公开简介，提到夜魔侠和金并“将努力为纽约人民服务”。显然，金并将在明面上控制纽约，控制着纽约的民众，而夜魔侠将暗地里试图拯救纽约，跟金并展开对决。

另外，有媒体提到金并“竞选市长”行为跟2016年的特朗普非常像。他们俩都属于“普通政治候选人以外的人选”。