随着一些老兵已经确认回归，安杰丽卡·休斯顿也准备让她的《疾速追杀》系列和最新的芭蕾舞演员阵容回归。安娜·德·阿玛斯将领衔这部即将上映的电影，这是基努·里维斯主演的动作系列电影的衍生剧，讲述的是一名接受过芭蕾舞训练的刺客的故事，她开始寻找杀害她父母的凶手。因执导《黑夜传说》系列电影而闻名的莱恩·怀斯曼将执导《芭蕾舞者》，剧本是他与系列电影的资深演员夏伊·哈滕和德·阿马斯请来的《前程似锦的女孩》的埃默德·芬内尔共同编写的。

随着电影制作的三周结束，狮门影业宣布，安杰丽卡·休斯顿将正式回归《疾速追杀》系列与《芭蕾舞女》。这位奥斯卡影后将继续扮演导演的角色，Ruska Roma犯罪集团的头目，她曾帮助里夫斯饰演的标志性刺客前往卡萨布兰卡，与长老会面，为他清清高级桌上的债务。关于休斯顿的回归，球队制片人艾丽卡·李发表了如下声明:

《芭蕾舞者》的想法是围绕着在《疾速追杀》中与安杰丽卡·休斯顿的场景而形成的。安杰丽卡·休斯顿是一个偶像，是好莱坞的皇室。维克的世界总是因为她居高临下的银幕形象而变得更加丰富。

《疾速追杀》的多次回报是帮助还是伤害芭蕾舞演员?

休斯顿是最新确认回归《芭蕾舞者》的《疾速追杀》系列明星，在过去的几周还宣布基努·里维斯将回归饰演刺客，而伊恩·麦克肖恩饰演的大陆酒店老板温斯顿将出现在电影中。尽管观众们渴望看到更多宇宙背景的内容，但现在一些观众心里的问题是，多季回归对这部衍生剧是有利还是有害。一方面，《疾速追杀》的粉丝知道这些角色的回归可能会吸引他们观看这部电影，而另一方面，它也可能会降低在宇宙中建立一个独立而独特的故事的体验。

这是许多其他相互关联的系列电影遇到的问题，最明显的是漫威电影宇宙。最近迪士尼+的美剧《女浩克》遭到了系列剧粉丝的强烈反对，他们觉得查理·考克斯饰演的夜魔侠被保留到最后几集是对他们的轻视，尽管这部剧在营销上做了大量的宣传。但另一方面，新上映的《黑豹:永远的瓦坎达》遭到了批评，因为一些人认为漫威宇宙在引入瑞莉·威廉姆斯和铁心，以及包括马丁·弗里曼饰演的罗斯和茱莉亚·路易斯-德雷福斯饰演的瓦伦蒂娜时被迫与之联系在一起，许多人认为后者对电影的整体情节和情感无关。

现在已经有三个角色确认回归，《芭蕾舞女》是否会带来其他主要的《疾速追杀》玩家将是很有趣的。最有可能的是兰斯·雷迪克饰演的卡戎，因为他还没有在电影中缺席过，通常陪伴着麦克肖恩饰演的温斯顿去任何地方，既是他的保护者，也是他的总助理。由于拍摄还处于相对较早的阶段，观众们必须密切关注还有谁会加入de Armas的《疾速追杀》衍生剧。