梅丽莎·麦卡锡在采访中分享了一个有趣的故事，她曾在《小美人鱼》首次彩排时惊恐地将林-曼纽尔·米兰达和艾伦·门肯赶出排练厅。麦卡锡在迪士尼经典音乐电影《小美人鱼》的真人翻拍版中扮演大反派海树怪女王乌苏拉。在电影中，乌苏拉有一段精彩的独唱曲《可怜之人》（Poor Unfortunate Souls）由门肯与另一位作曲家共同创作。

麦卡锡在接受Screen Rant采访时分享了与门肯和米兰达合作的经历。她表示自己非常崇拜这两位音乐家，因此特别紧张。麦卡锡还分享了第一次彩排前，遇见门肯和米兰达时的有趣反应。

麦卡锡说：“我非常崇拜他们俩。谁不会呢？我甚至无法想象要达到那样的高度，因为你知道，我只是不想让你们失望。我不想毁了你们的魔法作品，然后说‘对不起'。在彩排开始的时候，他们俩突然走进来了。他们两个人真是非常和蔼可亲，而且还很健谈。”

“当他们俩走进来的时候，我的心情非常紧张，我简直要出汗了。我当时想，‘不行！不行！我不能让你们待在这里看我的排练！我甚至无法想象会有什么更糟糕的事情比这更可怕！我几乎要心脏病发作了，只是和你们聊天而已。我没有准备好给你们唱歌。哦天啊，我太抱歉了。'我说得太快了，无法收回，他们只好笑了一下，然后说‘好吧，我们就先走了吧。' 我只是说‘再见！' 然后赶着他们走。”

与迪士尼传奇人物合作创作《小美人鱼》

Miranda与一些不具备丰富声乐训练或音乐剧经验的演员一起工作过。虽然McCarthy的担心可以理解，尤其是考虑到这些作曲家所产生的巨大影响，但它们似乎有点过度。Miranda和Menken并没有评判演员，特别是当他们开始排练时; 相反，他们与导演、制片人、演员和整个团队一起，以新的方式将《小美人鱼》带入到现实中。Menken是原动画电影的作曲家、共同词曲作者和配乐制作人，他多次赞扬了演员们的表演。

Menken和Miranda通过《小美人鱼》、《美女与野兽》、《阿拉丁》、《海克力士》、《瓦娜达与巨魔之谷》和《恋恋冰河时代》等影片，为几代人的童年留下了深刻印象。这是Menken第三次回归过去他参与的经典影片的真人版改编，为配乐带来了新的视角，并为改编版本创作和谱写新歌曲。Menken和Miranda为电影开发了四首新歌曲，其中包括Scuttle和Sebastian的搞笑说唱、Eric王子的抒情歌曲以及倾向于音乐类型规则的新版Ariel音乐。

迪士尼真人版改编最强的地方在于它们增加了原始故事的内容，例如《阿拉丁》中加入了Jasmine的新剧情线，而《小飞侠彼得潘》为Hook和Pan之间的关系带来了一个新层面。音乐是这种升级体验的重要组成部分，特别是像Menken和Miranda这样的传奇作曲家编写新歌曲，并将配乐注入符合电影环境的元素。《小美人鱼》通过涵盖广泛风格和情感的新音乐来实现这一点，其中包括史诗般的抒情歌曲和以喜剧为主的二重奏。作为作家和作曲家，他们掌握音乐的技巧也意味着他们可以帮助演员将他们的音乐表演提升到更高的水平。尽管McCarthy一开始很紧张，但她接下了《小美人鱼》中最困难的歌曲之一，并将其变成了自己的版本。