洛夫克拉夫特改编的消息令人振奋，但这部电影似乎已经面临了一个重大的宇宙恐怖挑战。洛夫克拉夫特的文学作品围绕宇宙主义和人类至上的脆弱性展开，当他还活着时，几乎没有引起过关注或赞誉。然而，在他去世将近一个世纪之后，洛夫克拉夫特式的恐怖已经深深扎根于流行文化中，常被视为一个独立的恐怖子类型。洛夫克拉夫特的事后声名鹊起以及他作品的持久流行，充分说明了讲故事的力量。

多年来，不仅作家，甚至电影制作人都从洛夫克拉夫特的作品中获得了启发。许多人也尝试将他的思想转化为视听叙事的媒介。温子仁将通过改编洛夫克拉夫特最具代表性的作品之一：《克苏鲁的呼唤》，来做同样的事情。考虑到《克苏鲁的呼唤》一直是温子仁的梦想项目，他在幕后已经努力工作了将近半个世纪，难免会对它的成果感到兴奋。与此同时，由于洛夫克拉夫特式的故事性质，这次改编也引发了一些担忧。

几乎不可能准确改编洛夫克拉夫特的《克苏鲁的呼唤》

直接改编洛夫克拉夫特作品的影视作品很少成功，因为作者对未知事物的复杂描述。尽管作者在故事中使用自己的文字生动地描绘了难以形容的存在，但现实中，将洛夫克拉夫特对这些古怪实体的解释准确呈现在电影中几乎是不可能的。例如，在洛夫克拉夫特的《星之彩》中，中心颜色被模糊地描述为具有"与正常光谱中任何已知颜色都不同的发光带"，但电影改编却只能选择紫色调。

同样，在《克苏鲁的呼唤》中，洛夫克拉夫特将那件东西描述为"无法描述——没有语言能够描述出那种尖叫和古老的疯狂，那种与一切物质、力量和宇宙秩序相悖的古怪矛盾"。洛夫克拉夫特在《克苏鲁的呼唤》中对中心存在物的详细谜团引发了读者的想象，邀请他们体验"未知的恐惧"，而不完全理解它。相比之下，电影改编将很难产生类似的影响，因为视听媒介必须更加明确，不那么抽象。

温子仁的《克苏鲁的呼唤》必须借鉴其他成功的洛夫克拉夫特式电影

尽管无法准确描绘原始洛夫克拉夫特作品中的中心色彩，2019年的《星之彩》完美地捕捉了作者作品中普遍存在的疯狂、绝望和宇宙恐惧的主题。它也现代化了原始故事，同时没有削弱其洛夫克拉夫特式的恐怖本质。还有少数其他电影，像贾斯汀·本森和亚伦·摩尔黑德的《无尽》，亚历克斯·加兰的《湮灭》和约翰·卡本特的《战栗黑洞》，也能够有效地将洛夫克拉夫特式的恐怖带入大银幕，而不需要准确地改编作者的任何故事。

这些少数洛夫克拉夫特启发的电影证明了，如果强调的重点不是重现原始故事中的视觉元素，而是从古老的宇宙实体到教派和仪式的主题方面，作者的作品在视听媒介中是可以生效的。因此，与其追求惊悚和壮观，温子仁的《克苏鲁的呼唤》可能更应该把注意力集中在人类获取禁忌知识时所面临的严重后果以及当他们面对强大的宇宙力量时所感受到的无助。