《熊的传说》联合导演亚伦·布莱斯揭示了这部迪士尼电影背后的深入研究。这部动画电影于2003年上映，讲述了一位土著部落的男子在杀死了杀害其兄弟的熊之后，自己也变成了一只熊，进而意识到了自己行为上的错误。影片由华金·菲尼克斯和杰里米·苏亚雷斯领衔主演，虽然只获得了影评人的褒贬不一的评论，但在票房上还算成功，以4600万美元的制作预算取得了超过2.5亿美元的票房。

在电影上映20多年后，亚伦·布莱斯在最新一期的走廊小队的动画师们的反应系列节目中回顾了《熊的传说》的创作过程。

这位联合导演在上面的视频中回顾了他和他的创意团队在创作2003年的电影时所进行的广泛研究，包括前往阿拉斯加，以更真实地描绘该国的风景和野生动物。团队还试图找到一种方式，利用电影的主题来探索当时正在发生的国内动荡，以及911事件后产生的种族偏见。

为什么《熊的传说》对迪士尼来说是一部重要的电影

虽然它并不像同一时期的《星际宝贝》或《变身国王》那样被人们广泛记住，但《熊的传说》实际上标志着迪士尼2000年代历史上一个相当重要的章节。这部电影是在太空星际宝藏一年后上映的，那是对罗伯特·路易斯·史蒂文森同名小说的科幻改编，虽然获得了一些好评，但在票房上却是一次重大的失败，仅以1.4亿美元的制作预算取得了不到1.1亿美元的票房。在上述两部迪士尼电影之间是亚特兰蒂斯：失落的帝国，它也被视为票房表现不佳的作品。

然而，更重要的是《熊的传说》对原住民文化的独特呈现，这对迪士尼来说是一个重要的步骤。在此之前，迪士尼尝试过的是《风中奇缘》，尽管当时被视为一部热门影片，并且被一些与之一起成长的人认为是经典，但后来被重新评价为对其主角及其部落的不良描述。尽管《熊的传说》在文化真实性方面可能没有做到深入，但布莱斯和他的团队的努力比1995年的电影要好得多。

这些努力在《熊的传说》上映后得到了扩展，包括了更多备受好评的作品，如聚焦波利尼西亚文化的《海洋奇缘》，以东南亚为背景的《寻龙传说》和哥伦比亚背景的《魔法满屋》等。