据外媒报道，备受瞩目的影片《天国与地狱》即将由知名导演斯派克·李翻拍。这部电影改编自黑泽明的经典作品，而此次翻拍将由奥斯卡影帝丹泽尔·华盛顿和《美国小说》男星杰弗里·怀特主演。值得一提的是，日本原版电影中的双男主分别是三船敏郎和仲代达矢。

黑泽明当年执导的《天国与地狱》是根据伊万·亨特于1959年创作的小说《国王的赎金》（King's Ransom）改编而成。原著讲述了一个鞋业公司高管的故事，他的儿子被错误绑架并勒索赎金，从而成为了这场勒索事件的受害者。然而，目前尚不清楚斯派克·李在这次翻拍中会做出哪些改动。

对于这次翻拍，观众们普遍期待能够看到斯派克·李独特的导演风格和对故事的重新诠释。作为一位备受赞誉的导演，斯派克·李以其对社会问题的关注和深入剖析而闻名。他的作品中常常融入了种族、阶级和社会不公等议题，给观众带来了深刻的思考和触动。因此，人们对于他在《天国与地狱》中的呈现也充满了期待。

此外，丹泽尔·华盛顿和杰弗里·怀特的加盟也为这部翻拍片增添了更多看点。丹泽尔·华盛顿凭借其出色的演技和多部优秀作品赢得了奥斯卡影帝的殊荣，他在影片中的表现无疑将成为观众们关注的焦点。而杰弗里·怀特则是一位备受关注的年轻演员，他在《美国小说》中的出色表现让人们对他的实力刮目相看。两位主演的搭档无疑将为影片注入更多的火花和张力。

据悉，该片将由A24负责院线发行，并在院线窗口结束后上线苹果流媒体平台。这一安排不仅为观众提供了更多的观影选择，也为影片的传播和推广提供了更广阔的空间。相信随着上映日期的临近，观众们对于这部翻拍片的期待将会越来越高。

斯派克·李翻拍黑泽明经典《天国与地狱》的消息引起了广泛的关注和期待。观众们期待着斯派克·李的独特导演风格和对故事的重新诠释，同时也对丹泽尔·华盛顿和杰弗里·怀特的加盟充满期待。相信这部翻拍片将会给观众们带来一场别开生面的视觉盛宴，并引发对于社会问题的深入思考。让我们拭目以待，期待这部影片的上映！