微信关注，获取更多 2025年9月22日，一场聚焦东方叙事与跨文化共鸣的电影创作研讨会，在阿联酋迪拜的yalayala media总部悄然拉开帷幕。这部名为《不倒翁》的影片成为当晚的焦点，来自中国、阿联酋、黎巴嫩、土耳其及沙特阿拉伯等地的电影人、学者与媒体代表齐聚一堂，围绕“乡土记忆”与“亲情守望”两大主题展开深度对话，现场气氛既庄重又充满人文温度。
本次研讨会阵容多元，涵盖影视创作、学术研究与国际传播多个领域。陕西省侨联海外委员、阿联酋陕西商会会长田恒昭率先登台，追溯《不倒翁》的灵感源头——陕西咸阳老街的生活图景。他指出，影片并非虚构的戏剧演绎，而是根植于真实市井的影像记录，每一帧画面都浸透着黄土文化的厚重与平凡人生的坚韧。
导演兼编剧鱼珂随后登台，以沉静而深情的语调讲述创作心路。他表示，《不倒翁》试图捕捉一种“无声的温情”，通过一对老年夫妻在岁月磨砺中的相守，展现人在时间洪流中如何以沉默的姿态对抗孤独与变迁。这种克制而深沉的情感表达，恰恰构成了影片最动人的力量。
影片讲述的虽是小人物的日常，却蕴含普世价值：生活从不许诺温柔，但人心可以选择温柔以对。这一理念在阿拉伯文化语境中激起了强烈回响。阿联酋青年导演Noor坦言，尽管中阿家庭情感表达方式迥异——一个含蓄内敛，一个热烈外放——但在对家庭责任、长幼伦理的重视上，两者精神高度契合。她特别提到中国孝道文化，认为其核心理念与阿拉伯社会推崇的家族纽带如出一辙。
yalayala media创始人郭嘉则从传播视角出发，认为《不倒翁》不仅是一次艺术探索，更是一座潜在的文化桥梁。他相信，这样一部扎根土地、关注个体命运的作品，具备穿透语言与习俗壁垒的情感穿透力，有望在中东市场引发深层共鸣。
凤凰网中东CEO李小林进一步强调，媒体与电影同为跨文化理解的催化剂。《不倒翁》所呈现的普通人坚守生活的姿态，真实而动人，正是这类细腻真挚的中国故事，能够打破刻板印象，让世界看见更立体的中国面孔。他表示，凤凰网中东将持续助力优质华语内容出海，推动中阿影视合作迈向纵深。
来自黎巴嫩、土耳其和沙特的专家学者也纷纷发言，从各自文化背景解读影片中的“坚韧”与“守望”。他们普遍认为，无论身处何种地理与文化环境，人类对家庭温暖的渴望、对生命尊严的维护，始终相通。
研讨尾声，导演鱼珂播放了一组关于咸阳渭城区的宣传片，镜头缓缓掠过老街巷陌、非遗手艺与地道风味，将影片背后的地域文脉完整呈现。这不仅是一次取景地推介，更是一场文化邀约——邀请阿拉伯观众透过银幕，触摸一座中国古城的呼吸与心跳。
此次研讨会不仅促成了中阿影人的思想碰撞，也为未来跨国合拍埋下种子。《不倒翁》正以其静水流深的力量，成为中国故事走向阿拉伯世界的一张温柔名片。
未经允许不得转载：漫威电影 » 《不倒翁》电影研讨会在迪拜开聊，中阿专家一起唠了唠乡愁和亲情那些事儿
