《阿凡达》的主题总是围绕着家人，而这也充分体现了电影中经常会提到的一句话：“这个家就是我们的城堡。《阿凡达:水之道》在13年后由Na'vi的纳威族领袖 Jake Sully和妮蒂莉的家庭故事作为影片的序幕，一群新的家庭成员首次亮相，为影片开辟了一个全新的空间。

戈维治在第一集《阿凡达》中阵亡，他在这一次的 DNA改造中复活，变成了一个九英尺高的纳威巨人，带领着他的军队，追杀着潘多拉星球上的人类。扮演戈维治的史提芬朗说道：“第一部《阿凡达》中戈维治上校对潘多拉星球的了解并不多，他满脑子都是征服和征服潘多拉星球的方法。但这一次，他却是以纳威族的仇人的身份重生，站在纳威族的角度去看潘多拉，那就完全不同了。”

最让人惊讶的是，西格妮·韦弗以一个崭新的形象回归了这部电影，她14岁的舒利家庭的养女卡娜。“最让我惊讶的是，这一次，它给我搭建了一座桥，让我和14岁的我有了联系。我扮演了一个完全不同的自己，一个14岁的孩子，对这个世界充满了好奇，但我不能完全融入到卡娜的角色中，这是我一辈子都不会忘记的经历。”

而《阿凡达:水之道》的主题曲《Nothing Is Lost (You Give Me Strength)》则是由获得奥斯卡金像奖最佳原创作品的 The Weeknd演唱， Swedish House Mafia和 Simon Franglen共同创作。制片人 Jon Landau说：“这部影片的主题曲制作团队已经成功地创作出了一首既忠实于 Weeknd，也融入了影片的剧情。”“欢迎《Weeknd》加盟《阿凡达》！”