蒂姆·艾伦如今终于亲口解释，为何《光年正传》不是由自己配音，而是请到克里斯·埃文斯献声。

在四集《玩具总动员》系列电影下来，巴斯光年一角始终是由蒂姆·艾伦幕后献声，着实演活了这个傻呼呼又勇往直前的太空骑警。不过到了新片《光年正传》中，则是改由克里斯·埃文斯代打上阵，而少了蒂姆·艾伦的熟悉嗓音。

背后原因就在于，蒂姆·艾伦在《玩具总动员》系列电影中饰演的是玩具版巴斯光年，而《光年正传》主角则是一名太空人，日后才启发出玩具版巴斯光年，两者其实是截然不同的角色。

蒂姆·艾伦向Extra解释道：“最简单的答案就是，我之所以没有参与本片，因为本片完全不相关。就如同我很久之前所说过的一样，我们在多年前就讨论过这件事，这个点子是出自一场录音过程。”

“我当时说，这会是一部很好玩的电影，而我们全都谈过此事。但拍过前四集《玩具总动员》系列电影的幕后剧组没有参与本片，这是一组全新的团队，也跟前四集电影毫无关连。”

“我原本以为这会是一部真人电影。当他们说要拍真人电影（Live Action）时，我以为这是指真正的人类，而非动画片。老实说，如果少了胡迪，就不会有玩具版巴斯光年了。”

“那是1997年的事了，本片当时感觉起来像是一部大场面的冒险故事。但就我看来，这不是一个大场面的冒险故事。它是个很出色的故事，只不过跟玩具版一点关系都没有。”