《超级马力欧兄弟大电影》感人的结局是结束这部电影的完美方式,但最后一句话却有着温馨的双重含义。电影以马里奥和路易吉最终获得他们应得的认可和赞赏而结束,他们不仅拯救了蘑菇王国,也拯救了整个布鲁克林。这一点尤其感人,因为在《超级马力欧兄弟大电影》开始时,马里奥的父亲对他感到羞愧,但看到自己的儿子拯救了大局,一切都改变了。不过,这一幕还有一个可能不为观众立即察觉的感人之处。
使《超级马力欧兄弟大电影》如此成功的部分原因是它对任天堂视频游戏的深情致敬。角色被细心对待,影片中隐藏着无数的复活节彩蛋和引用,故事虽然与任何现有的《超级马里奥》游戏不同,但仍忠实于粉丝对这一知识产权的了解。这些细节远远超出了观众所能看到的,甚至《超级马力欧兄弟大电影》的一些选角也是对原始游戏的致敬。例如,一直为马里奥配音的查尔斯·马丁内特,在电影中扮演了任天堂角色的父亲,而他正是在片尾字幕前说出最后一句话的人。
《超级马力欧兄弟大电影》中帕帕·马里奥的结尾台词有着甜蜜的双重含义
在《超级马力欧兄弟大电影》的结尾,帕帕·马里奥向整个布鲁克林宣布他的儿子们是刚刚拯救了一天的两位英雄。他骄傲地说道:“这些是我的孩子们!”——这是结束电影的温馨方式。然而,当记住马丁内特(为帕帕·马里奥配音的人)在所有任天堂视频游戏中都为马里奥和路易吉配音时,这变得更有影响力。这位演员在2023年从这一角色退休,《超级马力欧兄弟大电影》是他与这一知识产权相关的最后一次工作。这句话是马丁内特结束他与任天堂的时光的完美方式,因为马里奥和路易吉真的是“他的孩子们”。
查尔斯·马丁内特为马里奥和路易吉配音32年
马丁内特获得《超级马力欧兄弟大电影》最后台词是非常合适的,因为他已经为马里奥和路易吉配音32年。他最初是在1991年试镜时,使用熟悉的高音意大利口音而不是他被要求的布鲁克林口音,而被选中。现在,马丁内特是视频游戏中第二长时间的配音演员,仅次于在《致命战斗》中为天蝎配音的埃德·布恩,因为马里奥演员的声音直到1996年《超级马力欧64》才用于视频游戏(通过Game Rant)。
在《超级马力欧64》之前,马里奥只在CD游戏马里奥教打字和一个名为实时马里奥的互动宣传系统中有声音。后者是马丁内特首次正式为这一角色配音,他还扮演了路易吉、瓦里奥、大金刚、玛玛·马里奥和帕帕·马里奥。因此,让这位演员回归再次扮演马里奥和路易吉的父亲是再合适不过的了。
未经允许不得转载:漫威电影 » 《超级马力欧兄弟大电影》:查尔斯·马丁内特的双重角色与其深刻含义